联系我们: 1-856-833-0220

Need Quote

 

通讯
箭头 多语言计算
箭头 注册! 接收我们的免费新闻通讯!
Affiliate login 分公司登录
Client login 客户登录
email 邮箱登录
 
工具
a箭头

货币计算器

箭头

税计算器

工作机会
箭头 译员工作机会
arrow

公司空缺职位

链接
箭头

技术交流协会

箭头

美国翻译协会

箭头

本地化世界

箭头

本地化研究中心

箭头

全球化和本地化

箭头

下一代本地化中心

arrow

国际技术交流

 

全彩色打印   

单击此处以下载服务宣传册 PDF pdf
Full Color Scope

当您以全彩色模式发行合同、市场营销材料或公关材料时,产品质量反映了贵公司的形象。通过我们的高速全彩色印刷机,可以按标准美国纸张大小或国际纸张大小以 1200 dpi 的分辨率印刷任何材料。A2Z 拥有一系列的 Hewlett Packard 和 Lanier 印刷机 - 从黑白到全彩色。

我们经验丰富的艺术家不仅提供美工和桌面出版,还为单一单元和大印刷量提供全彩色处理。

我们具备大多数的多语言版本软件包,无论您用什么软件来创建源文件,我们都能生产本地化版本。大多数软件包都具备分色功能。

star

桌面出版

您并不一定要是科学家,但是您必须在文档格式、屏幕截图、编辑图形等方面拥有丰富的经验,才能成为顶级多语言桌面出版专家。保留文档印象确保目标受众获得与原件一样的“外观与感觉”。

我们的员工在制作手册、数据表、市场营销材料、支持文档、表单等方面有着丰富的专业技术。我们保证质量和准确性,并且在预算内按时交付您需要的成品。

A2Z 的全职文字处理与图形处理部门可以用所有主流应用程序提供输出:

  • MS Word
  • Front Page
  • QuarkXPress
  • PhotoShop
  • Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe PressReady
  • Corel Draw
  • FrameMaker
  • Macromedia Indesign

以外语进行的桌面出版包含一系列必须考虑的因素。在为本地化准备源材料时,我们向客户提供要包含或要忽略的组件的列表。顾问还可以前往贵公司,观察贵公司的当前方法并建议修订以制作能够更好进行本地化的文档格式。

在 A2Z 顾问的现场帮助下,您的材料极少有可能出现那些将危害本地化工作的错误操作。第一次就把事件做对,不留任何漏洞。

每一款软件包都有其漏洞。A2Z 的工程师创造了解决方案来绕过或解决在很多翻译工作中出现的意外障碍。某些是简单的不兼容性,某些是缺乏正确的文档准备,从而在外语版本重新创建中带来问题。